ziina - Senior Content Designer

• Have 4+ years of experience in content design, UX writing, or content strategy, ideally embedded within product or design teams at a fast-scaling company. • Have built and implemented content systems such as voice and tone guidelines, terminology frameworks, or component libraries that extend beyond your individual contributions. • Bring strong UX writing skills, with experience across a range of content types, including exposure to brand or marketing writing. • Work confidently in design tools like Figma, contributing directly to product flows, annotations, and design critiques. • Demonstrate strong product thinking and an understanding of information architecture, with the ability to identify structural and content gaps in user experiences. • Operate with high ownership and organization, managing competing priorities while delivering quality work on time. • Are comfortable using data and research to inform content decisions and improve user outcomes. • Are based in, or open to relocating to the UAE • WHAT WOULD AMAZE US: • You’ve been the first or early content hire and have built a content function or system from scratch. • You’ve worked on fintech, payments, or other high-trust products where clarity and tone are critical. • You’ve demonstrated measurable impact through content decisions, backed by experimentation or user insights. • You’ve developed scalable AI-assisted content workflows or tooling that improved team efficiency. • You bring a strong portfolio that showcases product copy in context, along with the thinking, systems, and data behind your decisions. • A portfolio is required. We want to see product copy in context, not just the final words, but the thinking behind them. Show us a content system or set of guidelines you've built, and at least one example where your writing decisions were shaped by user research or data.